Dwarf hat and beard – Caciula si barba de pitic

RO: Dwarf sau piticul cu pricina e Gimli, din Lord of the rings. Am văzut ambele serii – LOTR și The Hobbit – de vreo 3-4 ori, iar când am primit mail cu „știi să croșetezi o căciulă și barbă de pitic?”, am chiuit ca un copil în fața vitrinei cu înghețată. Pentru că mi-a plăcut tare mult seria lui Tolkien și m-am distrat croșetând căciula și barba de pitic.

Incredibil cât de mult fir și câte ore de muncă intră într-un astfel de proiect. Ca să înțelegi mai bine, baza căciulii e simplă, peste care am croșetat tot felul de elemente pe care apoi le-am cusut. Iar barba, ei bine, barba e făcută fir cu fir, pentru a arăta cât mai stufoasă și a avea o formă de barbă. Baza e croșetată din vreo 8-10 rânduri, iar apoi am pus manual vreo 500-800 de fire, pentru a obține rezultatul acesta.

Cam la fel am făcut cu toate bărbile pentru căciulile de viking sau de monstru pe care le-am făcut în ultimii 3 ani. Sunt proiecte migăloase, dar merită tot efortul, mai ales când ești fan.

******************

EN: I’ve seen Lord of the rings and The Hobbit series about 3 or 4 times and when I got an e-mail asking „can you crochet a dwarf hat and beard?”, I squealed like a kid in front of the candy store. Despite the huge amount of yarn and work it took to complete this project, I loved it and had fun making this hat.

It’s really unbelievable how much yarn and time this project took. To understand better: I made a simple beanie and then crocheted the other elements and sewed them on to make the hat look more like Gimli’s. And the beard, oh, that was a different story. The beard hair is attached thread by thread, it took about 500-800 threads. This way the beard looks bigger, more like a real beard.

Every beard that I’ve made, took about the same amount of yarn and time. I suppose it is the most time consuming part of every viking/monster/Gimli hat project I’ve crocheted in the last 3 years.

What do you think?

caciula-si-barba-gimli

gimli-crochet-hat-beard

caciula-viking-barba

De v-a fost de ajutor acest articol, dați un share / like pe Facebook sau folosing hastagul #atelierhandmade pe instagram. Merci 🙂

If this article was useful for you, please share / like on Facebook and you can tag me on instagram using #atelierhandmade . Thank you 🙂

Leave a Reply