Free Pattern: Flower Granny Square – Pătrat croșetat cu floare

RO: Pentru că am multe fire adunate de-a lungul anilor – unele rămase de la diverse proiecte – și pentru că încet-încet nu mai găsesc mâța grasă de firele adunate-n plase și cutii, e musai să le lucrez. Probabil cea mai bună modalitate de a le folosi e prin a croșeta pătrate pentru pături, genți sau perne. Pentru că pătratul bunicii – granny square – se croșetează repede și arată bine în proiecte decorative.

Azi am făcut un pătrat de 14 x 14 cm, care va ajunge-n Brașov, pentru proiectul Gabrielei Bularca, despre Ziua Internațională a Croșetatului din 12 septembrie. Am făcut și-un tutorial, poate vă e de ajutor și de folos. Mai ales dacă aveți prea multe fire pe acasă.

Sper să fac un tutorial și săptămâna viitoare, pentru un alt pătrat drăguț, numai bun de lucrat pentru a folosi firele rămase din proiecte terminate.

Ai nevoie de: croșetă de 4 mm, fir de acril, foarfeca și acul de cusut. La floare ochiurile de lanț făcute la începutul rândului nu se consideră picioruș dublu sau dublu redus, nu le numeri. Dar le consideri ochiuri la croșetarea pătratului.

Terminologia de croșetat e:

– ochiul de lant – OL = chain – ch;
– piciorusul mic / simplu – PS = simple crochet – sc;
– piciorusul mare / dublu – PD = double crochet – dc;
– piciorusul dublu redus / PDR = half double crochet – hdc;
– piciorusul triplu – PT = triple crochet – tr;
– piciorusul orb / alunecat – OA= slip stitch – sl st ori ss.

*************

EN: I know crafters think you cannot have enough yarn, but you know you have a yarn addiction when you cannot see your fat cat under that huge pile of yarn. So I started using as much yarn as possible, by making granny square projects.

Today’s free pattern for a flower granny square resulted in a 14×14 cm square. With 8 squares / row you can get a nice blanket for a child.

You will need 4 mm hook and acrylic yarn. No gauge, if your square is smaller of bigger, so be it. Just use that yarn you have stashed in your home, you yarn hoarder you! :)) For the flower CH 2 is not considered a stitch.

Hopefully I’ll find the time to make a new granny square pattern next week as well, but I cannot promise.

How to crochet a flower granny square:

R1: start with ch 3 and make 12 HDC in 3rd ch from hook, close with a slip stitch / începi cu 3 OL și faci 12 PDR în al 3-lea ochi de la croșetă. Închizi cu un OA

cum-sa-crosetezi-un-patrat

R2:  ch 2, 2 HDC in each = 24 HDC, sl st. / lucrezi 2 OL și apoi faci câte 2 PDR în fiecare ochi = 24 PDR. Închizi rândul cu un OA.

crochet-granny-square

R3: change color. Ch 7, sl st in second ch from hook and continue working 1 HDC in each ch. You will have 5 HDC. Sl st in next stitch and continue working ch 7, sl st in second ch from hook, 1 HDC in each ch etc. These are the petals. You will have 24 petals. Cut yarn, weave in ends. The flower is complete.

/ schimbă firul cu altă culoare. lucrează 7 OL și fă un OA în al doilea ochi de la croșetă. Apoi lucreză câte 1 PDR în fiecare ochi, până ajungi la bază – vei avea 5 PDR. Închide cu un OA în următorul ochi de pe bază și lucrează mai departe 7 OL, un OA în al doilea ochi de la croșetă, apoi 1 PDR în fiecare din cele 5 ochiuri etc. Repeți până la final. Vei avea 24 de petale. Floarea e gata, urmează să lucrăm pătratul. Dacă vrei să continui cu aceeași culoare, bine, dacă nu, taie firul și ascunde-i capătul.

croseteaza-floare

R4: Work on the back of the flower. Attach yarn in one stitch and make 4 ch. Sk 2 and sl st in the 3rd. Ch 4, sk 2, sl st in the 3rd stitch. You will end with 8 ch4. The math goes like this: your flower base had 24 HDC. You need 4 corners. 24 divided by 3 means you have 8 ch 4, where you will work your square. See picture if you are still not clear.

/ Lucrează pe spatele florii, în al doilea rând. Indiferent de ochiul unde alegi să începi, vei lucra 4 OL apoi vei sări peste 2 ochiuri și-n al 3-lea vei lega cele 4OL cu un OA. La final vei obține 8 spații de 4 OL pe care vei lucra următorul rând. Logica e în felul următor: la rândul 2 ai avut 24 de PDR, iar pentru un pătrat ai nevoie de 4 colțuri. 24 împărțit la 3 rezultă 8 spații pe care vei lucra (4 colțuri și 4 margini). Poate te ajută imaginea dacă încă nu ți-e clar.

patratul-bunicii-floare

R5: ch 3 and make 2 DC in the same place, ch 2, 3 DC (first corner). Ch 1 and go to the next ch 4, where you will make 3 DC and ch 1. In the next you’ll make 3 DC – ch 2 – 3 DC (second corner), ch 1, 3 DC, ch 1, 3 DC – ch 2 – 3 DC (third corner), ch 1, 3 DC, ch 1, 3 DC – ch 2 – 3 DC (4th corner), ch 1 and end with 3 DC. Sl st in the top of ch 3 to close the row.

/ lucrează 3 OL în prima buclă și tot acolo vei face 2 PD – 2 OL – 3 PD (primul colț), apoi 1 OL pentru a muta lucrul în următoarea buclă, unde vei face 3 PD și 1 OL, apoi 3 PD – 2 OL – 3 PD (al doilea colț), 1 OL, 3 PD, 1 OL, 3 PD – 2 OL – 3 PD (al treilea colț), 1 OL, 3 PD, 1 OL, 3 PD – 2 OL – 3 PD (al 4-lea colț), 1 OL și în ultima buclă vei lucra 3 PD. Închizi rândul cu 1 OA în al 3-lea ochi din cele 3 OL făcute la începutul rândului.

crosetez-patratul-bunicii

R6: Ch 4 (considered 1 DC + ch 1), and work in the first corner 3 DC – CH 2 – 3DC, ch 1, 3 DC, ch 1, 3 DC, ch 1, 3 DC – ch 2 –  3DC in the second corner and so on until the end where you will make 2 DC in the ch 4 space from the beginning, sl st in 3rd ch from ch 4.

Practically you continue increasing in the corner if you want a bigger square. If you want a smaller one, just finish here and start another square.

/ lucrează 4 OL (se consideră 1 PD și 1 OL) și apoi lucrează primul colț: 3 PD – 2 OL – 3 PD, 1 OL, 3 PD, 1 OL, 3 PD, 1 OL, 3 PD – 2 OL – 3 PD în al 2lea colț, 1 OL etc, până la final de rând, când vei face 2 PD în spațiul unde-ai lucrat 4 OL la început, închizând rândul cu un OA în al 3-lea ochi din cele 4. N-are sens să scriu fiecare rând, pentru că sigur deja ai înțeles cum se lucrează, practic crești doar în colțuri. Dacă vrei un pătrat mai mare, continuă, dacă nu, închide aici și începe un nou pătrat. E atât de simplu.

inceput-rand-patratul-bunicii

with green yarn I sewed around the middle of the flower, in those 24 HDC from second row. It’s not a must, I like to add a bit of contrast to my work. / Cu acul de cusut am cusut de jur împrejurul interiorului florii – în rândul 2. Că-mi place să adaug un pic de contrast. Nu-i musai să faci la fel dacă nu-ți place 🙂

floare-crosetata-patratul-bunicii

And this is a flower granny square:

crochet-flower-granny-square

Dacă ți-a plăcut acest tutorial și ți-a fost de ajutor, tare mult mi-ar plăcea să văd cum l-ai lucrat tu.

Cauți un cadou handmade personalizat?

Leave a Reply