A magic room filled with yarn, hooks and needles!

Raglan Crochet blouse | Bluza Crosetata Raglan

Raglan Crochet blouse | Bluza Crosetata Raglan

RO: Iată și prima mea bluză croșetată, pentru sezonul primăvară/toamnă lucrată cu un fir degrade și cu unul monocrom, marca Alize Cotton Gold. Am folosit croșeta de 5 mm. După câteva purtări și spălări – la mașina de spălat, la temperaturi între 30 și 40 grade Celsius -, bluza arată impecabil și-și păstrează ținuta. Mânecile sunt trei sferturi. Am avut nițel emoții la început, mi-era teamă să nu se decoloreze firul, însă s-a comportat exemplar, chiar și când în mașina de spălat am adăugat dezinfectant anti-acarieni pentru rufe.

Inițial am croșetat-o pentru mărimea 36, improvizând pe parcurs pentru a se potrivi și unui 38. Tehnica folosită e tip raglan circular – așadar, nu există dunga aceea care apare la unirea rândurilor.

Fiind un fir mai gros decât bumbacul românesc de la Tălmaciu, bluza cade frumos pe talie. Evit bluzele prea strâmte pe trup, care se ridică scoțând la iveală pielea prea albă pentru aceste vremuri bronzate superficial.

Cum vă place bluza mea croșetată? 🙂

******


EN: This is my first crochet blouse made for me. For this project I used 2 type of Alize Cotton gold yarn  – gradient and one color. Completed the project using a 5 mm crochet hook. The result is perfect for spring and autumn. I did wear it and washed it several times – even in the washing machine, in cold water – and it still looks and feels great to wear.

The sleeves are 3/4, I thought it will look better this way. At first I tested the yarn, I was afraid the color would wash on other clothes, so the first time I washed it manually. But the yarn is amazing, the color looks just as bright as it did when I bought it.

Initially, I started this raglan blouse for a size 36, but then I improvised and added a few more rows to make it a bit bigger, so it would also fit a size up, a 38. I worked it in continuous rounds.

The yarn has some weight, feels like a DK yarn, so the blouse drapes perfectly on my skinny body. I try to avoid tight clothes, I’m not comfortable with the fact that when I walk, a tight blouse would always lift up. So I really like this blouse because it stays in its place, and it’s not rolling up, exposing my skin.

What do you think of my first crochet blouse? 🙂

crocheting-blouse

crochet blouse for spring

spring cotton blouse

bluza-crosetata-bumbac


detaliu-bluza-crosetata

margine-bluza-crosetata

sleeve-maneca

Lili

Junior blogger, crafter, cat & dog person. :) I crochet, knit, laugh and smile too often and talk to my cat way too much! http://atelierhandmadecom.etsy.com


Reader Comments

    1. Hello Silvia,
      undeva la 120-140 gr, nu-s sigură, pentru că am desfăcut 2 gheme, încercând să unesc firele la aceeași culoare, să aibă o continuitate modelul de culoare.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: