RO: Firește că am început să joc și eu Pokemon Go, că eram curioasă să văd ce e cu jocul ăsta. Dacă Ingress nu m-a prins, pokemonii m-au amuzat. Și după ce i-am prins pe cei doi din casă, când am ieșit pe afară, mno, iaca au dispărut pokemonii. I-a vânat cineva mai rapid, ahaaa, deci mai e cineva din cartier care joacă Pokemon Go. Așa că m-am întors acasă și mi-am făcut proprii monstruleți din jucării croșetate.
El e primul dintr-o serie de 5 alți monstruleți care vor apărea vara asta prin atelier. Pufoșenia asta încă n-are nume, dar l-am prins la fix înainte să ciupească mâța de fund. Nu de alta, dar nu știu dacă ieșea cu firele intacte după o întâlnire de gradul 3 cu ghearele bestiei miorlăitoare.
Ce știe să facă monstrulețul ăsta? Pe cât de inocent arată, pe atât de diabolic e. Aude tot ce mișcă prin casă și are grijă să „lanseze” informațiile aflate la timpul și momentul potrivit.
Cum vă place monstrulețul?
****************
EN: Of course I was intrigued by Pokemon Go and of course I had to play it. I wasn’t interested in Ingress, but this is fun. I caught my first 2 pokemons and when I went outside to search for more, I couldn’t find any. It seems that somebody else in the neighborhood is playing Pokemon Go too. He/she snatched my pokemons :)))
So I went home and started making my own lil’ monsters. Amigurumi monsters, of course.
This is the first lil monster from a series of other 5 which will run around my atelier. This fluffy lil’ monster still hasn’t got a name – if you have a suggestion, leave it in the comments below – but I did caught the lil’ fellow right before he was about to pinch my cat’s ass. He was lucky I was there, I’m not sure his yarn would have survived if my beast cat would have got her claws on him.
Although he looks innocent, he’s pure evil. He hears everything from a block away, he remembers everything and, when you least expect it, he tells all.
What do you think of my lil’ monster?
