A magic room filled with yarn, hooks and needles!

Love is in the air! Dragobetele sărută fetele

Love is in the air! Dragobetele sărută fetele

RO: Dacă de Sf Valentin ne-am săturat până peste urechi, de Dragobete ne iubim mai mult. Că e sărbătoare mioritică și toată lumea știe că iubirea e bună numai dacă-i naționalistă și nu miroase a parfum comercial </gluma>

Azi, 24 februarie, e sărbătoarea iubirii românești. E Dragobetele care pupă fetele. Și-s curioasă cum se sărbătorește românește această zi frumoasă (în Oradea e chiar frumos afară, pare că primăvara e la 2 pași distanță și-i pregătită să-și intre în rol).

Așadar, cum sărbătoriți românește dragostea? 🙂

************************

EN: We got over Valentine’s Day, we’re sick of it and now we celebrate Dragobetele – which is a Romanian version of Valentine’s Day. In Romania there’s a huge debate whether we should celebrate V Day or D day :)) It’s like love is better if it’s celebrated in a Romanian way instead of in a more commercial way. It’s kind of funny when you think of it.

Today, 24th of February, we are celebrating Dragobetele. I am interested to know how people are celebrating a special day dedicated to love. Do we really need one said day ?

 

inimioare-crosetate

Lili

Junior blogger, crafter, cat & dog person. :) I crochet, knit, laugh and smile too often and talk to my cat way too much! http://atelierhandmadecom.etsy.com


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.