botosei-crosetati-tutorial

Free Pattern: Crochet Baby Booties | Botosei Crosetati

RO: Iată un model botosei crosetati pentru nou născuți și prematuri. Dacă veți urma tutorialul, veți obține șosete croșetate cu talpa de 7 cm.

Croșetă: 3 mm

Fire: din bumbac și acril – Alize Cotton Gold. Sau poți folosi Red Heart Baby Econo Yarn, care e un acril special realizat pentru copii. Îmi place să folosesc bumbac în compoziție cu acril pentru că în felul acesta materialul e mai flexibil.

Puteți croșeta acești botoșei pentru campania „Fire de dragoste”, pentru nou născuții din maternități. Durează cam 20 de minute să-i faceți.

***

EN: Here is a tutorial for crocheted baby booties, for premature babies. If you follow my pattern, the sole of the booties will measure about 7 cm.

Crochet hook: 3 mm

Yarn: I used Alize Cotton Gold but you can also use Red Heart Baby Econo Yarn which is an acrylic yarn designed for babies.

I used this tutorial to make a pair of baby booties that will go to a clinic in Romania where premature babies are born.

botosei-crosetati-tutorial

Am folosit terminologia americană pentru acest tutorial. Vă reamintesc piciorușele de croșetat, împreună cu prescurtările în limba engleză pe care le voi folosi din motive de …  economie de cuvinte:

***

I used the American crochet terminology but for my Romanian readers I translated the stitches to make this tutorial easier to follow:

– ochiul de lant – OL = chain – ch;
– piciorusul mic / simplu – PS = simple crochet – sc;
– piciorusul mare / dublu – PD = double crochet – dc;
– piciorusul dublu redus / PDR = half double crochet – hdc;
– piciorusul triplu – PT = triple crochet – tr;
– piciorusul orb / alunecat – OA= slip stitch – sl st ori ss.

Cum se face hdc2tog (scăderea piciorușului dublu redus)? Iată un tutorial video!

How to crochet preemie baby booties / Cum să croșetezi botoșei pentru bebeluși prematuri

Chain 11

R1: 5 HDC in second ch from hook, 1 HDC in the next 8, 5 hdc in last ch, turn to work on the other side of the chain and make 1 HDC in each 8, sl st to close row. – 26 hdc in total

crochet-baby-booties-tutorial

R2: ch 2, 2 DC in the same place as ch 2, 2 dc in the next 2 stitches, 1 DC in the next 10 stitches, 2 DC in the next 3, 3 DC in the next 1, 2 DC in the next 3, 1 DC in the last 6, sl st – 38 DC in total

tutorial botosei crosetati

R3: work in back loops: ch 1, sc in the same place, 1 hdc in every sc, close with sl st. – 38 hdc

cum sa crosetezi botosei

R4: ch 2, 1 hdc in the next 17, hdc2tog 6 times, 1 hdc in the last 9, sl st. – 32 hdc

model botosei crosetati

R5: ch 2, 1 hdc in the next 16, hdc2tog 5 times, 1 hdc in the last 6 – 27 hdc

botosei crosetati prematuri

R6: ch 2, 1hdc in the next 15, hdc2tog 4 times, 1 hdc in the last 4 – 23 hdc

sosete crosetate model

R7: ch 2, hdc round, 23 sc

R8 – R12: ch 1, sc round – 23 sc

Ta daa! 🙂

Ușor, așa-i?

botosei crosetati nou nascuti

 

4 thoughts on “Free Pattern: Crochet Baby Booties | Botosei Crosetati

  1. Liliana

    Buna ziua,

    Mie nu imi reuseste faza cu 2 DC in the same place as ch 2, nu pot sa inteleg “SAME PLACE AS CH 2”

    Poate ma ajutati va rog mult. Multumesc

    Reply
    1. Lilișor Post author

      Hello Liliana,
      da, ai închis rândul cu un slip stitch. Ca să începi un rând nou, faci CH2. Iar în locul acela faci 2 double crochet.

      Reply
  2. simona

    eu nu stiu engleza si as dori tare mult sa fac o pereche de botosei ptr nepotica mea care este pe drum, v as fi recunoscatoare daca mi ati explica in romana modul de lucru. multumesc

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.