A magic room filled with yarn, hooks and needles!

Modele de crosetat pentru vara | Summer Crochet Patterns

Modele de crosetat pentru vara | Summer Crochet Patterns

1. Șal de mireasă / Wedding Shawl

RO: Pentru serile răcoroase când savurați un pahar de vin pe malul mării. Sau al piscinei, după buget. De altfel, modelul de șal e perfect și pentru a fi purtat ca șal de nuntă, fiind ușor de asortat și purtat. Recomand să lucrați șalul cu un fir elegant – Alize Simli, acril cu fir metalic – un fir cu angora sau mohair ori chiar un bumbac subțire, combinat cu elastan, pentru a avea ținută.

EN: Perfect for chilly summer evenings, when you’re enjoying a glass of wine by the pool or by the seaside. Or perfect for a summer wedding, it’s the kind of wedding shawl that a bride could wear and remove easily.

Would recommend you would use a more fine yarn for this, perhaps Alize Simli – with metallic thread in it – or Angora / Mohair bamboo blends. Or even cotton blends are perfect for this pattern. Just try and go wild!

sal-crosetat-mireasa

 

2. Pălărie croșetată pentru vară / Summer crochet hat

RO: Un model (de cumpărat!) foarte colorat, recomand bumbacul Angelica sau chiar Catania. Se lucrează rapid și ușor. Recomand bumbacul pentru că, spre deosebire de firele fine, bumbacul are ținută și poate fi apretat pentru un plus de ținută.

EN: This is a paid pattern, a very colorful and lovely pattern. I recommend you’d try to use Schachenmayr Catania yarn for this project. Its a fairly easy and quick project. As I said, I would recommend you use cotton yarn for this kind of project because cotton is not a very flexible fiber and has a very sturdy drape. You can even use a starch solution for this hat if that’s what you’d like from your crochet summer hat.

palarie-crosetata-vara-colorata

3. Pantaloni scurți croșetați / Crochet summer shorts – video

RO: Un tutorial video foarte util, mai ales dacă nu vă încântă în mod deosebit tutorialele scrise ori schemele. Modelul e simplu de lucrat și chiar rapid. Și pentru acest tip de proiect vă recomand firele de bumbac, îmbinate cu acril. Pentru că-n acest fel pantalonii vor avea ținută, dar nu vor fi extrem de rigizi, așa cum bumbacul are tendința de a fi în starea sa naturală. Tutorialul video pentru pantaloni croșetați e perfect pentru o începătoare într-ale croșetatului.

EN: This is a very useful video pattern, great for those of you who don’t like to follow written patterns or graphics. The pattern is quite easy to follow and quick to make. Yes, even for crochet summer shorts I would recommend using cotton blend yarn. Because of this your shorts will drape nice but will not be too stiff, as cotton tends to be in its natural state. If you’re a beginner at crochet, I would definitely recommend you to follow this video pattern to crochet a pair of summer shorts.

4. Geantă croșetată pentru plajă / Crochet hexagons beach bag

RO: Un model vesel și colorat din hexagoane. Se lucrează rapid, tot ce trebuie să știi e să croșetezi hexagoane. Dacă ești începătoare, poate ar fi util să urmezi tutorialul gratuit, e bine explicat pas-cu-pas. Și cu această ocazie ai putea învăța o nouă tehnică de croșetat. Recomand să folosești ce fire ai prin trusa de croșetat, acril / lână / bumbac – nu contează atât de mult tipul firului, cât culorile. Joacă-te cu nuanțele și îmbină culorile pentru a obține un proiect vesel pe care să-l porți cu mândrie la plajă.

EN: This is a very cheerful and colorful crochet project. It’s a fast project, all you need to know is how to crochet a hexagon. But if you don’t know how to do that, don’t worry, the free pattern provides step-by-step instructions. And while you’re working this crochet beach bag, you will learn a new technique. What type of yarn to use for this project? It doesn’t really matter the texture of the yarn, as much as the color. Use acrylic, cotton, wool – whatever you have in your stash. But be sure to mix the colors in a fun and attractive matter.

geanta crosetata pt plaja

And this is it for now. Have fun and go wild with your crochet skills!

Lili

Junior blogger, crafter, cat & dog person. :) I crochet, knit, laugh and smile too often and talk to my cat way too much! http://atelierhandmadecom.etsy.com


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.