Tag Archives: vulpe crosetata

crochet-slippers-fox

Crochet Slippers: Fox

I love to crochet slippers! It’s such an easy and mindless project to make and, without a doubt, a great gift to make for a friend. Especially during winter time, when no matter how warm is inside, it always feels better to have a comfy pair of socks or slippers. I made this pair while listening to Priestdaddy, by Patricia Lockwood, which was an interesting journey through the life of a US Catholic family. So many differences between the Romanian culture and the US Catholic culture.

I made my very first pair of fox crochet slippers about 3 or 4 years ago. And with each new pair, I made progress. I made so many pairs in the last few years, that I could very well have written a pattern about making these slippers. Continue reading

crochet-fox-pattern

Crochet Fox Pattern: Vasilik, the snob / Jucarii crosetate

RO: Unde-i mai mare agitația dintr-o galerie de artă ori un simpozion, acolo-i și el. Îl evocă pe Nietzsche ori pe Schopenhauer de fiecare dată când cineva îndrăznește să-l amintească pe Eminescu.

Se îmbracă doar de la croitor și poartă mereu papion albastru. Ar purta și joben, dacă străzile n-ar fi atât de murdare. În fiecare seară de miercuri cinează la restaurant și nu ratează vreo degustare de vin din oraș.

Se uită de sus la toți cei ce poartă blugi și consideră că hipsterii n-au nici substanță, nici simțul modei. E la curent cu toate piesele de teatru și strâmbă din nas când cineva susține că musical-urile nu reprezintă artă. Își apără ideile și preferințele cu îndârjire, chiar și când rămâne singur în încăpere.

S-a născut fără coadă, motiv pentru care consideră că e datoria sa să umble-n 2 picioare și să le arate oamenilor ce e aceea cultură, viță nobilă și cât de importante sunt manierele.

Spune atât de des „Vă rog”, „Mulțumesc”, „Bună ziua”  sau  „Poftiți”, încât uneori îi mulțumește și bancomatului.

El e … Vasilik, vulpoiul snob, ahm, nobil.

***************

EN: He’s always in the middle of the debate crowd, always arguing about the meaning of life. Whenever someone says something about Eminescu, for some reason he feels the need to talk about Nietzsche or Schopenhauer. He wears only tailor made clothes and never leaves the house without his blue bowtie. He would wear a top hat, but the streets are too dirty for such a fine hat. Every Wednesday he dines at the fanciest restaurant and never, ever misses any wine tasting.

He mocks everyone who wears jeans and believes hipsters are just sad posers who lack depth and sense of fashion. Loves theater, knows all the plays in tows and argues with anyone who would dare say musicals are not art. He firmly stands up for what he believes in, even when everybody’s left the room.

He was born without a tail that is why he strongly believes it is his civic duty to walk around on his hind legs and show people what class, culture and manners are all about.

Because politeness is his mantra, he even began to thank the ATM machine for giving him money.

He is … Vasilik, the snob, ahm, noble fox.

Crochet fox pattern is available on Etsy, Ravelry and Craftsy.

jucarie-crosetata-vulpe-vasilik

crochet fox amigurumi vasilik

crochet-fox-pattern

caciula-crosetata-vulpe

Crochet fox patterns

RO: Că-mi plac vulpile nu-i un secret. În ultimii ani am dezlănțuit mici armate de vulpi bine educate, în toată România (a se interpreta cu umor propoziția).

foxy-slippers

În timp ce eu croșetam papuci de casă cu vulpe, colega Cati își răsfăța fetițele cu … un model personal de căciuli croșetate în formă de vulpe.

caciula-crosetata-vulpe

Zilele trecute am făcut cel mai mic model de botoșei cu vulpițe, mici cât să cuprindă și să îmbrace picioarele unui bebeluș de cel mult 6 luni. Grea provocare, dar și amuzantă deopotrivă.

Iar cea mai nouă năzdrăvănie în materie de jucării croșetate e Vasilik, vulpoiul snob. Ahm, pardon, nobil! Povestea lui o regăsiți în articolul dedicat lui, desigur.

Voi ce mai croșetați frumos? 🙂

**************

EN: I love foxes and I love to crochet stuff that resemble these cute creatures. During the last few years I managed to crochet hundreds of fox slippers which are being cuddled and loved as we, ahm, I write and you read 😛

And while I was making fox slippers, my fellow crocheter Cati was making wonderful and cute fox hats for her own lovely girls.

caciula crosetata cu vulpe

Last week I got challenged to make the teeny-tiniest pair of fox slippers: so tiny they fit a 6 month old baby. And the tricky part was in making a fox that was big enough to resemble a fox and tiny enough to … well, fit the shoes.

I am really pleased with the result.

botosei-vulpe

My latest naughty crochet fox is … *drumrolls* Vasilik, the snob, ahem, noble fox. You can read all about his story here.

What are you working on lately?

*thinking out loud: I should really make a fox dress ….*

jucarie-crosetata-vulpe-vasilik